夢は見るものじゃない？

dream は　「夢を見る」という動詞にもなるので、

I dreamt of her. / I dreamt about her.
彼女の夢を見た

といういい方でもいいのですが、dream を名詞にして夢を見たという場合は何というでしょう？

私は、以前、日本語をそのまま訳して、X　I saw a dream about her.　X と　saw と言っていましたが、これは間違いです。

夢を見るは、

have a dream　または have dreams といいます。

昨日彼女の夢を見たなら
I had a dream about her last night.
または　I had a dream of her last night.
夢は見るものじゃなくて、持つものなんですね。＾＾

ちなみに、about と of の違いですが、ないと思ってもいいと思います。
微妙にニュアンスが違うのですが、よくわからなければ、夜見る夢の場合には about 将来こうなりたいなどの夢を語るときはof を使うと無難な気がします。

では、　Have sweet dreams!