for an appointment

この前意味を取り違えてしまった英文。

I went to the hospital this morning for an appointment.

for an appointment って直訳すると

「予約のために」

だから診察予約を取るために病院に行ったのかと思ったら、

「予約を取っていたので」病院に行ったんだそうです。

予約を取るためだけにわざわざ行くのかと思って聞き直したから分かったけど、
そうじゃなかったら誤解したままだったかも。＾＾；